Traduction de MVP en français
MVP est l'acronyme de l'anglais "Minimum Viable Product", qui se traduit en français par "Produit Minimum Viable". Le mot MVP est donc un terme anglo-américain très largement utilisé, même dans le contexte français.
Définition de MVP en français
MVP [ɛm.ve.pe], n.m :
- Le MVP est la première version fonctionnelle d'un produit. C'est un produit que des clients peuvent utiliser. Il sert à tester une idée et son marché avant de poursuivre plus en avant l'aventure entrepreneuriale. Il permet de valider ou d'infirmer certaines hypothèses de départ.
- Le MVP est développé en tenant compte des retours et des besoins des utilisateurs. Pourtant, la contrainte du MVP est qu'il doit être conçu avec LA fonctionnalité la plus indispensable, en écartant le superflu. Il est caractérisé par sa simplicité et par un nombre réduit de fonctionnalités.
Exemple de phrase avec le mot MVP
- "Pour monter mon projet, j'ai commencé par créer un MVP afin de tester le marché avant de consacrer plus de ressources à son développement."
- "Puisque nous voulons lancer vite, nous avons fait le choix de se concentrer uniquement sur les fonctionnalités essentielles pour notre MVP."
- "Grâce aux retours sur notre MVP, nous avons pu mieux comprendre les attentes de nos clients et adapter notre produit en fonction."